Despre carte: an / Nergal este o frumoasă planetă-noapte. Viața de aici se trezește în întuneric, iar ziua este plină de coșmaruri. Dar oamenii și-au găsit un loc chiar și în această lume ciudată, întemeind o colonie magnifică. Au invitat flota spațială pe teritoriul lor - și au început negocierile privind cooperarea... Acum echipa Northern Crown este repartizată la Nergal. Nu mai stabilesc contactul cu colonia, ci pentru a stabili cine i-a distrus pe negociatori și pedepsirea ucigașului fără a deveni noi victime..